Hej allihopa, idag är det måndag igen och min familj kom hem säkert men dom är trötta kan jag tänka mig. Det kändes lite konstigt att vakna upp i sängen själv nu när man haft mamma brevid mig i en vecka. Och det har varit underbart att få haft min familj över :)

Och min värdfamilj gillade dom väldigt mycket, så det var ju bra det :)
Min store pojk tyckte att Fredrik kunde komma och vara au pair efter mig. haha

Idag börjar även engelska klassen igen, den har varit inställld två gånger pga snön.
Nu ska jag ta en dusch och sedan äta med familjen sen är det engelska klassen.



Hi everyone :D Today is monday agen and my family came home safe but i think they are a bit tired now. That was a strange feeling to wake up alone in the bed when I have had mum beside me for one week. But the time they have been here has been wounderful :)

And my hostfamily liked them really much to, that´s good :)
The big boy told me today that he wanted that Fredrik ( my brother ) would be the next au pair after me :) haha

Today is the english class back agen after 2 weeks brake because of the snow.
I´m gonna take a shower now and then have dinner with my family and after that is the english class. :)
Take care :D

Here is some pictures from the time with my family, im sorry that I havent wrote in english now this last times, but it have been so long, and I didnt have time to translate it. sorry my friends. but here is the time in pictures :D

        


     


    




Okey this it is for this time :) Take care

Nu är det jag som skriver igen, Sofias mamma. Vi åkte buss från D.C. på torsdags kvällen, en buss med både internet och el! Resan tog ca 5 timmar. Vi tog en taxi till hotellet, det var lite besvärligt att få in 4 stora resväskor, 3 handbagage, datorväska och fotoväska + 5 passagerare. Sängen på hotellet lockade så vi bäddade ner oss med en gång.

Fredag morgon började vi med att titta på Chrysler Building. Ett jättehögt hus som vi bara fick vara på entréplan. Men vi kunde läsa att det var svart granit från Sverige med i byggnaden. I närheten finns Grand Central Terminal, jag kände igen den från lite filmer som jag sett. Nästa anhalt var Times Square, jag fattar inte hur det kan vara långt över miljonen människor som står och trängs vid nyår för att titta på en boll som åker ner på tolvslaget. Vi köpte ”N.Y-pass” och gick till Madame Tussauds vaxkabinett. Jättehäftigt! Flera av kändisarna var kortare än vad jag har föreställt mig. Sofia plåtade mig tillsammans med Oprah.        

Empire State Building var nästa attraktion. Säkerhetskontroller, hissar och köer kan man sammanfatta färden upp. Vi kom upp till 86 våningen, vilken utsikt! Men attans vad det blåste. Johan och Sofia tog mycket kort. När vi kom ner till marken igen köpte vi souvenir T-shirtar till oss alla.

Nu var vi trötta i kropp och knopp så vi bestämde oss för att gå till hotellet och vila ett tag. Det var ett skönt och gott beslut. Killarna tittade på TV, Sofia var ute på internet och jag tog en liten ”nap”. Sedan var vi redo för nya äventyr. Killarna gick och käkade på TGI Friday, Sofia och jag tog med oss kameran och plåtade N.Y. i kvällsmörker. Men innan vi plåtade hann vi shoppa lite på Sephora, smink och ett par skor till Sofia.

Nu var det lördag, och vi bestämde oss för att åka och titta på Frihetsgudinnan. Det var det fler än vi som hade tänkt. Kön var lika lång som GeKås kö. Men vi blev underhållna under tiden, en kille spelade ”oljefatstrumma”. Han frågade olika personer i kön från vilket land de kom från och sedan spelade han landets nationalsång, häftigt! Innan man fick gå ombord var det en säkerhetskontroll!! Sofia kom igenom utan problem vi andra vi scannas lite extra. När vi väl kom ombord valde vi att sitta uppe, jädrar vad det blåste! Men det var det värt. Vi åkte till ön där Frihetsgudinnan finns men vi valde att inte gå av båten. För Johan hade bokat en present till Fredrik lite senare på dagen och det skulle ta lite för lång tid att gå av och titta för att sen ta en ny färja tillbaka. Men vi har sett gudinnan i alla fall. Jag tyckte att hon var liten. När vi kom tillbaka promenerade vi till nästa aktivitet.

Johan gav Fredrik en helikoptertur över N.Y i födelsedagspresent och snäll som han är bjöd han även med sin lillasyster. Hon blev superglad. Tillsammans tog de över 100 bilder. Som ni kanske förstår kan vi inte visa alla. Sedan promenerade vi till Ground Zero. Man ser inte så mycket för det är ”byggskynke” framför gropen. Vad de ska bli vet jag inte. Nu var klockan mycket på em. och vi skulle ta oss tillbaka till hotellet. Vi är 5 i familjen, alla taxibilar vill/kan inte ta så många, hmm. Killarna tog en taxi för att leta reda på en affär som Fredrik vill titta i. Sofia och jag började promenera tillbaka. Vi gick genom ChinaTown, det var en upplevelse vill jag säga. Sedan gick och gick vi. Vi såg mycket på vägen och vi är överens om att vi bor bra där vi bor.  Det tog oss cirka 2  timmar att gå från Chinatown till där  vi bor nästan på broadway.

Nu har jag käkat lite och vilat lite. Nu är det dags för en ny promenad med Johan, vi ska gå till ”The Applestore”. En affär som har öppet 24 timmar om dygnet året runt!!

Sofia ska nu ta och lägga in alla bilderna som vi tagit under vår vistelse här så kanske om ett tag kommer det ett inlägg med bara bilder så ni ska få se lite =)

Nu sitter jag här en liten stund :) har tagit hand om tråkig tvätt och städat lite, har skickat ut min familj till Great falls park idag, det är ett paradis för Johan att ta kort där :) Hoppas att de gillar det, det är en mycket fin park med vattenfall och sådant :)

Ikväll ska vi åka på spa och sedan ut och äta middag:)

Imorgon direkt efter jag slutat ska vi åka till New York och spendera resten av dagarna där, som sagt min familj åker hem på söndag från New York, men det är mycket tid kvar :)

Jag är otroligt glad att jag har dom här, kan inte beskriva hur det känns, men det är underbart :)

Nu ska jag ta och se en film eller något :)

Ha det bra :)


Now im here agen :) Just took care of the boring laundry and cleaned a little bit bit, have sent my family to Great Falls park today, there is a paradise for Johan to take pictures there:) I hope they like it, it is a very nice park with waterfalls and stuff:)

Tonight we are going to the spa and then out for dinner:)

Tomorrow, after I finish work, we will go to New York and spend the rest of the days in which, as I said, my family goes home on Sunday from New York, but there is little time left:)

I'm incredibly glad I have them here, can not describe how it feels, but it is wonderful:)

Now I'll go and see a movie or something:)

Take care:)

Det var ett tag sen jag skrev, men det har bara varit så mycket och jag har inte riktigt haft lust att skriva något direkt.

Men här kommer den en uppdatering ialla fall :) kan bli lång ^^

Jo som sagt min familj kom på fredag kvällen och dom var mycket trötta så det var bara att hälsa på min värdfamilj och sedan lägga sig ungefär.
På lördagen blev det lite olika, jag och pappa åkte och hämtade en hyrbil och resten följde med min värdpappa och lille pojk för att handla inför vårt kalas som vi skulle ha på kvällen, jag hade också bjudit över min bästa kompis Nanti på middagen :) Vi åt räkor, kött och ris och en jättegod sallad :) till efterrätt blev det en tårta som jag och mamma hade bakat :) mycket fin kolla :

 Den smakade jätte bra måste jag säga tyckte alla, både amerikaner och svenskar :)
Jag fick jätte många presenter också :) Jag fick ett armband från tomas sabo från mamma och pappa:D och fyra berlocker från mostrar, fastrar,mormor,  kusiner och allt vad det heter :P :) ett objektiv av min kära bror :D han lyckas alltid ge dom bästa :P haha tavla och film av mina två söta vänner angelica och malin där hemma :) och självklart att min familj kom hit och det var den absolut den bästa presenten jag fått :D


Söndagen börjades med att vi åt lite frukost, och sedan bar det av till Washington DC för en lite rundtur, vi tog bilder och gick på ett museum och gick runt och kollade och vi gick in i en affär, det var en president affär och där köpte jag en amerikansk flagga till Fredrik i födelsedags present, och jag köpte även en DC tjocktröja till honom. På kvällen när vi kom hem spelade jag mamma och pappa wii, ni kan ju fråga dom hur det gick =)

Måndagen var det jobb för mig som gällde, jag hade bara den lille pojken för resten av familjen åkte till DC för att gå på museum och sådant, det var the presidents day, igår så då var dom lediga. När min värdfamilj kom hem åkte jag fredrik och de stora barnen pulka :) Och pappa och min värdpappa gjorde mat, det blev kyckling tortillas, som pappa brukar göra hemma, och så hade jag och mamma gjort jätte goda semlor, tack ulle för receptet :)

Idag är det tisdag och jag sitter här och mamma gör nu pannkakor :D killarna är ute och kollar på bilar, och barnen är i skolan och den lille sover, så det är rätt lugnt nu :) ikväll ska vi bli bjudna på thanksgiving middag,
Så det är nog bara lugnt, jag ska försöka få in någon tid att de ska få träffa en av mina bästa kompisar också:)

Jag kommer lägga upp våra bilder på facebook, för det tar så lång tid att lägga upp här, så om ni vill se är det bara gå in där :D

Ha det underbart

Här kommer ett långt inlägg om vår resa till Sofia i USA. Det är Sofias mamma som skrivet detta inlägg.

 Den började redan tidigt onsdag morgon, 10 feb., med att vår svåger Tomas följer med till Landvetter. Han skulle ta hem bilen tillbaka till Lidköping. Allt gick bra med incheckning och flyg till Frankfurt. När vi kom fram till Frankfurt gick Kjell och Johan fram till en disk och frågade vart vi skulle gå för att kunna checka in till Washington. När de kommer tillbaka till Fredrik och mig så säger de att flighten är inställd på grund av snöstorm! Jag tror att de säger så till mig för att vara djävliga. Men det visade sig vara sant! Men vi letade reda på disken och fick besked att det skulle gå ett nytt flyg dagen därpå kl.17. Inte kul för Fredrik att fira sin 20årdag på Frankfurts flygplats och inte kul för Sofia att få fira sin 20årsdag utan familjen. Nu gällde det att fixa ett boende för natten. Det blev närmaste hotell, Sheraton!! Svindyrt men vad hade vi för val? Sheraton låter flott men vi var inte beredda att betala så mycket så vi fick ett rum i Scandicstandard. I Sverige hade vi kunnat bo flera nätter på Scandic för samma kostnad.

Vi uppvaktade Fredrik på sin födelsedag och sedan gick vi tillbaka till flygplatsen för att checka in. Allt verkar frid och fröjd. Vi går genom säkerhetskontrollen och Fredrik fick gå till ett litet rum för att kolla sitt handbagage, kameraväskan.  Men allt är OK, vad annars! Vi sätter oss vid ett litet bord och köper lite födelsedagsfika till oss. Jag ringer till Sofia och sjunger för henne och säger att vi ska åka kl 17. Hon blir jätteglad och frågar om det är sant. Klockan närmar sig boardingtid men inget händer. Vi får besked om att planet ska tanka, det går ett tag sedan säger de att planet har tekniskt fel och att vi ska avvakta. Tiden den går och de ger lite olika besked, men sitt kvar och avvakta för än är inte flighten officiellt inställd. Men till slut kommer beskedet att den är INSTÄLLD! Det är inte kul att återigen ringa till andra sidan Atlanten och berätta att vi inte kommer. Både Sofia och jag grät i telefonen. Nu fick vi åka buss till ett hotell ca 20 min. utanför Frankfurt. Hotellet var nyrenoverat och jättefräscht.  Vi fick en ny avgångstid, kl14.30 dagen därpå. När vi senare gick för att äta buffén fick vi en ny tid. 15.20. Tredje gången gillt heter det ju! Bussen gick tillbaka till flygplatsen på fm. Nu kan vi ju hur det går till på flygplatsen. Tror ni att det blev tredje gången gillt? Nähä, fortfarande tekniskt fel på planet. Nu får vi besked om att vi får sätta oss på en väntelista på flighten som ska avgå kl.17. Ok det gör vi, för vad har vi för alternativ? Vi får nya biljetter, går igenom säkerhetskontrollen, denna gång är det jag som får gå till det lilla rummet. De vill kolla UNOkorten. Helt OK. Sätter oss igen vid disken för att vänta. Snälla som vi är sitter vi och väntar och väntar. Flera av våra medresenärer går fram till disken flera gånger för att kolla läget. Men vi är snälla och sitter kvar på våra platser. Sen tar vi mod till oss och börjar fråga/tjata om platser. Kjell ringer till Sofia för att se vad de kan göra från USA. Till slut får vi ett besked om att 3 av oss har fått plats. Kjell gråter, jag gråter och Fredrik slår näven i fåtöljen. Jag säger: åk, jag kommer när jag kommer. Jag är superförtvivlad och går och ringer till syrran Ulle och gråter men under samtalet kommer Kjell och ger tummen upp. Jag har fått en plats!! Kl 17 kan vi äntligen lyfta. Resan går bra, är lite skakig ibland. Efter 8½ timme landar vi.

Kontrollen på flygplatsen var inte alls så hemsk som jag hade föreställt mig. Vi lämnade fingeravtryck och blev fotograferade. Sedan gick vi för att hämta våra resväskor, trodde vi ja!! Lagen om all djävlighet drabbar familjen Svenssons USAresa. ALLA våra resväskor är borta. Vi anmäler det och fortsätter på väg mot utgångshallen men riktigt godkända är vi tydligen inte. Mina fingeravtryck var inte helt Ok. Jag lämnar nya, sedan är det ok. När jag hade funderat ett litet tag på varför så kom jag på att jag hade suttit med mina fingrar uppe i pannan och var antagligen fet på fingrarna.

Helt plötsligt så står hon där framför oss! SOFIA !!!  Gud vad härligt att få krama om henne, få ta på henne på riktig, känna hennes doft. Underbart! Vi åker hem till henne, vant rattar hon en superstor bil. Värdpappan tog emot oss och hälsade oss välkomna. Vi gav våra presenter till värdfamiljen.  Nu var åtminstone jag supertrött, kroppen och knoppen var kvar i Sverigetid, 4 på morgonen. Vi installerade oss i källaren och kröp i säng. Vi sov länge dagen därpå.

Tack till Johan som har fixat internet under hela tiden så att vi har kunnat ha kontakt med Sofia och min familj hemma i Sverige. Tack till er som har tänkt på oss under tiden. Jag vet att ni ville vårt bästa hela tiden.

Resten av besöket får Sofia skriva om senare och vi kan berätta för er där hemma när vi träffas igen.